|
|
|
Monday, June 8
3:02 PM
was deleting lotsa mail from my hotmail. i only use that for non-urgent business. and one of the mails from my cousin-in-law caught my eye. quite funny to read, it's titled WHY CHINESE CANNOT HAVE ENGLISH NAMESAnne Chang (Mandarin)- Dirty Anne Chin (Mandarin) - Keep quiet Faye Chen (Mandarin) - Dusty Jane Tan (Mandarin) - Frying eggs Henry Mah (Mandarin) - Hate your mum Paul Chan (Mandarin) - Bankrupt Nelson Tan (Mandarin) - Bird laying eggs Leslie Tong (Mandarin) - Rubbish bin Connie Mah (Cantonese) - Call your mother Macy Koh (Cantonese) - Never die before When come to Hokkien dialect, there are plenty good ones: Lucy Leow (Hokkien) - You are dead Corrine Tai (Hokkien) - Poor fellow Carmen Teng (Hokkien) - Leg hair long Danny See (Hokkien) - Wait her to die Rosie Teng (Hokkien) - Screws and nails Pete Tsai (Hokkien) - Nose droppings Carl Cheng (Hokkien) - Buttock Monica Cheng ( Hokkien) - This one need no explanation!! |